Оздоблення будинку зовні. Огляд популярних матеріалів
Широкий вибір матеріалівЗовнішнє оздоблення будинку говорить про статус його господарів. А який вид обробки вибрати -…
значення словосполучення
"Камінь спотикання - досить популярна ідіома (стійке словосполучення), що позначає труднопреодолимое перешкоду, причину невдачі або основний корінь існуючої проблеми, що робить її важко вирішуваною. Сьогодні подібний вираз можна часто почути, коли мова йде про бізнес або проходженні певної бюрократичної процедури. Наприклад, якщо ви збираєтеся поїхати в країну Євросоюзу, то каменем спотикання може стати отримання візи. Варто зазначити, що вираз «камінь спотикання» значення схоже має не тільки в російській мові. Подібну назву носять декілька зарубіжних книг і фільмів.
"Як і безліч існуючих на сьогодні крилатих виразів, «камінь спотикання» має біблійне коріння. Однак на відміну від більшості з них ідіома використовується саме в тому сенсі, в якому була вжита в контексті Біблії. Цей вираз вперше було використано в Старому Завіті, а також книзі пророка Ісаї. У них Бог говорить про себе, використовуючи дане словосполучення: «Буде Він освяченням і каменем спотикання, і за скелю спокуси для двох домів Ізраїля».
"Слово «спіткнутися» означало церковнослов`янською «спіткнутися». Існує теорія, згідно з якою тим самим метафоричним каменем з синонім, про який спотикаються всі невіруючі і неблагочестиві люди, був син божий Ісус Христос.
"Особливо розповсюджені це словосполучення у журналістів: друковані видання рясніють літературними кліше, але, на жаль, заради красного слівця, часто спотворюючи зміст. Стійкі вирази плутають між собою, і не так вже й багато людей здатні пояснити значення слів точно.
"Дуже часто «камінь спотикання» підміняють виразом «яблуко розбрату». Різниця між цими двома, на вигляд схожими виразами, чисто Ідіоматична, і її слід шукати в першоджерелах. У першому випадку - це дилема різного штибу, яку потрібно вирішити для настання сприятливих наслідків, миру і спокою. Це досить вагома перепона, подолання якої потребує чималих моральних, фізичних і емоційних зусиль. У ідіоми, взятої з міфів Стародавньої Греції, мова йде про доконаний факт, який став причиною виникнення і подальшої ескалації конфлікту. Яблуко розбрату - швидше евфемізм, покликаний підкреслити незначність першопричини, що послужила настання неадекватно важких наслідків. Простіше кажучи, яблуко - всього лише привід.
"Нерідко вираз «камінь спотикання» підміняють іншим, на перший погляд аналогічним - «наріжний камінь», яке теж має біблійне коріння. Наріжний камінь - це камінь, який закладається в саму підставу будівлі, що будується: він приймає на себе основне навантаження і детермінує форму і архітектурні особливості майбутньої будови. Цей термін позначає основний фактор, головну частину, що визначає напрямок розвитку. Так, наприклад, можна сказати, що наріжним каменем виникнення найдавніших державностей на півдні з`явився клімат і наявність джерела води. Таким чином, замінювати споконвічну мовну конструкцію вищевказаними словосполученнями буде невірно і помилково.
Широкий вибір матеріалівЗовнішнє оздоблення будинку говорить про статус його господарів. А який вид обробки вибрати -…
Аметист - камінь абсолютно дивовижної краси. Його переливаються на світлі грані напевно полонили не одну дівчину своєю…
особливості каменюБагато власників ювелірної прикраси з топазом напевно здивуються, якщо дізнаються, що назва цього…
халцедон - напівпрозорий, неоднорідний камінь різних кольорів: білого, сірого, бузкового, рожевого, червоного,…
Камінь здатний перетворити практично будь-який інтер`єр, надавши йому розкоші і вишуканості. З давніх-давен його…
Як часто ви замислюєтеся про фразеологізмах? Існує думка, що однією з проблем сучасного суспільства є відсутність…
Дуже часто при спілкуванні в соціальних мережах можна наштовхнутися на будь-які фрази і не зрозуміти їх сенсу. Нерідко…
Російська мова включає в себе безліч слів, що належать до різних лексичним розрядами. Синоніми, антоніми, пароніми -…
Якщо грецьке слово «ідіома» перевести буквально, то воно означає «своєрідний, особливий набір…
Люди часто засмічують мова непотрібними словосполученнями, ускладнюючи її. Цим грішать як шевці, так і академіки -…
Російська мова володіє однією особливістю, яка відрізняє його від інших мов світу. Це численна група засобів художньої…
священний мінералМусульмани схиляються перед силою сердоліку. За переказами, сам пророк Мухаммед був володарем персня з…
Багато хто задається питанням про те, що таке дружба? Саме поняття дружби дуже складне. Кожна людина розуміє її…
Про це вираженні вчені-історики відгукуються як про один з найдавніших фразеологізмів. Дану фразу можна зустріти як в…
У будь-якій мові є свої всілякі стійкі словосполучення. Присутні вони і в російській мові і носять назву…
Люди, що народилися під знаком Стрільця (23 листопада - 21 грудня) завжди активні і прагнуть до нових горизонтів.…
Прикраси з дорогоцінних і напівкоштовних каменів можуть бути не тільки красивими, але і приносити користь їх власнику.…
Домінуючими кольорами Стрільців є блідо-блакитний і зелений. Каменем цього знака вважається бірюза, зеленуватий…