Значення імені елена
ім`я Олена має грецьке коріння і переводиться як "сяюча", "світла". Його здавна любили в дуже різних групах населення,…
У світі існує дуже багато імен. Їх кількість обчислюється, без жодного перебільшення, сотнями тисяч. Тому обчислити серед них найпоширеніше ім`я є надзвичайно важкою, а, швидше за все, і зовсім нереальним завданням. Проте ми можемо говорити про певні тенденції в цій області. Грунтуючись на них і на даних попередньої статистики, в цій статті ми перерахуємо кілька найпоширеніших варіантів.
Це давньоєврейське наріччя, без сумніву, якщо не найпоширеніше чоловіче ім`я, то, по крайней мере, входить в першу десятку. Завдяки єврейському розсіюванню і глобальної християнізації світу, це ім`я можна зустріти абсолютно в усіх частинах світу, хоча і в різних формах. Крім того, що воно входить в ТОП імен всіх континентів, Іоанн, або Іван, - це найпоширеніше ім`я в Росії. По крайней мере, так було раніше, так що навіть саме по собі воно стало символом російської національної ідентичності, як Сміт в США або Фріц - в Німеччині. Споконвіку воно звучало приблизно як «Іехоан». А переводять його, як «благодать Яхве». Національні ж варіанти цього імені відрізняються колоритом і величезною різноманітністю форм. Наприклад, в Німеччині воно відомо як Ганс або як Йохан. В Італії його вимовляють як Джованні. Джон і Євонов - це англійські варіанти. Жан - французьке похідне, дуже популярне також в Швейцарії. Свої варіанти є практично в кожній мові, за винятком мов найменших народів, на зразок американських індіанців.
Стрімка ісламізація, яка спостерігається в останні десятиліття, призвела до найширшого розповсюдження традиційних ісламських, переважно арабських та перських імен. Пальму першості в цьому відношенні займає, напевно, найпочесніше з них - ім`я, яке належало пророку-засновнику ісламу - Мухаммеду. Мало того що воно одне з найпопулярніших в світі, причому не тільки в ісламських регіонах, так це ще й найпоширеніше ім`я в Великобританії. І це при тому, що традиції англійської культури надзвичайно далекі від арабського сходу. Надзвичайно популярно воно і в Бельгії, а також в Нідерландах, Данії та Норвегії. Загалом же, за деякими попередніми даними, в світі проживає близько ста п`ятдесяти мільйонів чоловіків, що носять ім`я Мухаммед. Тому, якщо вже говорити про те, яке ім`я в світі найпопулярніше, то саме Мухаммед виявиться першим претендентом на це місце.
Ще одне ім`я з єврейського ономастикон - Анна. На сьогоднішній день на підставі ряду лінгвістичних досліджень, офіційно вважається, що це найпоширеніше жіноче ім`я в світі. У перекладі на російську мову воно означає «благодать» або «милість». І як і в випадку з Іваном, це якщо не найпоширеніше жіноче ім`я в Росії, то вже точно топове. Зі своїми особливостями, воно присутнє у всіх основних мовах світу. Причому змінюється від мови до мови це наречення не так вже й сильно. Наприклад, традиційне "Анна" може посилитися придихом і перетворитися в Хану і далі в Ганну. А може бути, редуцировано до Ані, Енн або прийняти більш витончену форму, на зразок Аніта або Анюта. Воно досить часто зустрічається навіть серед китайського і японського населення. Зрозуміло, пишеться і вимовляється з властивою цим мовам специфікою. Існує навіть чоловіча форма цього імені. Найбільш поширена вона на території Індії. Хоча і в корінний своєю формою ім`я Анна вживалося в стародавньому Ізраїлі в якості одночасно чоловічого і жіночого. Наприклад, в Біблії згадується єврейський первосвященик на ім`я Анна. У світі налічується близько сотні мільйонів жінок, названих іменем Анна в різних його варіантах.
Знову жіноче і знову єврейське за походженням ім`я Марія - також гідний кандидат до переліку найбільш популярних імен. Корінна його форма звучить як «Марьям». І перекладається воно словом «гіркоту», «гірка». Легенди відносять його походження в сиву давнину, локализуя при цьому областю Єгипту, де євреї колись, якщо вірити біблійному оповіданню, перебували в тяжкому рабстві. Але існує і ще одна гіпотеза на цей рахунок. Відповідно до неї, ім`я слід переводити, як «відкинута». Не варто нагадувати, що звалась Марія звали матір Ісуса Христа. Саме ця обставина спровокувало процес його поширення, так що це, мабуть, найпоширеніше ім`я в християнському світі. Таким воно було, наприклад, і в царській Росії, де приблизно кожна п`ята жінка серед православного населення носила це ім`я. Правда, в православній традиції, якої властиво гіпертрофоване шанування фігури Богоматері (втім, як і в католицькій), це ім`я прийнято переводити словом «пані». На сьогоднішній день популярність його знову набирає обертів, про що свідчать, наприклад, дані РАГСів. Так чи інакше, але в Росії воно входить в трійку лідерів. А в світі, якщо взяти до уваги всі його різні форми і похідні (Мері, Марі, Маргарет і так далі), воно входить в десятку самих-самих.
Єдине в нашому списку ім`я грецького походження - це Олександр. Своєю популярністю воно також зобов`язана християнству. У ряді країн Європи, наприклад, в Швеції і Україні, це на сьогоднішній день найпоширеніше ім`я. Як і у всіх інших, у нього є різні похідні форми - Алехандро, Сандро, Іскандер, Алекс, Олесь і безліч інших.
ім`я Олена має грецьке коріння і переводиться як "сяюча", "світла". Його здавна любили в дуже різних групах населення,…
Населення країн світу розподілено вкрай нерівномірно. В одних державах на величезних за площею територіях не зустрінеш…
Історія імені Дмитро йде корінням в глибину століть, до Стародавньої Греції, де шанували богиню Деметру (грец.…
Іспанські імена (чоловічі та жіночі) сьогодні можуть без праці назвати багато наших співвітчизників. Цим ми зобов`язані…
Короткий ім`я - Гоша, повне ім`я - Георгій. Це ні в кого не викличе сумнівів. Таке скорочення частіше вживається в…
Дивно різноманіття російських імен. Часом ми не замислюємося про їх походження, хоча етимологія імен - досить цікава…
В сучасних умовах співіснування безлічі різних етнонаціональних культур і взаємного їх проникнення все частіше молоді…
У сучасному мультикультурному світі стало модно давати дітям незвичайні для центральної смуги Росії імена. Найчастіше…
Мільйони батьків щороку ворожать, як назвати їх майбутнє чадо. З особливим трепетом мами і тата підходять до вибору…
Вчені підрахували, що кожна людина протягом життя чує своє ім`я 1,5 мільйона разів! Але в Індії жив чоловік, якого на…
Англійська традиція имянаречения значно відрізняється від російської. Це справедливо і для тих регіонів, де британська…
Чеченські імена включають в себе різні варіанти, які прийшли в цей регіон разом з культурним впливом різних сторін.…
У даній статті ми торкнемося такої теми, як імена, що існують серед фінів. Складність і незвичність місцевої мови…
Мексика - це країна в культурному відношенні дивовижна. У ній поєдналися і вжилися настільки різні традиції, що це саме…
Тема східних імен надзвичайно велика. Це й не дивно, з огляду на вік цивілізацій і культур, які розташовуються на…
Росія - це країна з населенням трохи менше півтори сотні мільйонів чоловік. І крім власне російських, на її території…
Кароліна - одне з найкрасивіших і відомих імен, досить поширених в Європі і Сполучених Штатах Америки. Але що означає…
На планеті співіснують тисячі різних народів, що відрізняються мовою, культурою, релігією і, крім усього іншого,…