Мова художньої літератури, його своєрідність, мовні засоби
Мова художнього твору трактується в літературознавстві як мовні засоби, які використовуються в даному конкретному…
Наша мова дивовижний - він різноманітний і мелодійна. Він подібний до величну річку: то шумить, то тихо дзюрчить. І для всього у мови є способи вираження. Це численні стежки і стилістичні фігури, які входять в інструментарій російської мови. При правильному використанні вони збагачують усну та письмову мову, дозволяють насолодитися її красою і гармонією.
серед безлічі засобів виразності можна назвати епіфори, збагачує текст значенням тотожності. При повторенні однакового відрізка мови на перше місце виходить його лексичне значення, яке посилюється многократностью. Але разом з тим епифора - це не найпоширеніша фігура мовної практики, так як такі повтори можуть іноді справляти враження деякої незручності, недоречності, штучності.
Епіфора - це стилістичний прийом (фігура), заснований на симетричному повторенні звуків, слів, фраз в кінці строчки в віршованої мови або в якомусь певному уривку в прозі. Мета його - зробити мова красивою і більш емоційною. Вживається частіше з іншими засобами художньої виразності. Прийом більш характерний для поезії (практично для всіх її жанрів).
Як приклад можна привести рядки вірша С. Городецького, де видно, що епифора - це дуже ємний прийом:
Чи не повітря, а золото,
Рідке золото,
Пролито в світ.
Скутий без молота -
рідкого золота
Чи не рухається світ.
Яскравий приклад поезії, де експресивну забарвленість надає епифора, визначення якої дано трохи вище.
Російська мова, будучи мовою російського народу, подібний до природного алмазу. Як дорогоцінний камінь виблискує численними гранями, так і російську мову гарний усіма своїми проявами. Він знайшов своє відображення і в галузі літератури, і в області мови, при цьому підкреслюючи їх значимість і неповторність.
А якщо врахувати, що російська мова - це сплав строгих правил і поезії живої розмовної мови, то залишається тільки насолоджуватися його багатством і виразністю. Подібно алмазу, що світить кожною гранню, російську мову використовує всі незвичайні інструменти, передають красу нашої мови. Епіфора - це один з таких елементів. Продовжуємо розмову про неї.
Російська мова, володіючи численними засобами художньої виразності, широко показує, як використовується епифора в літературі.
Окремий випадок епіфори знаком кожному, хто читав вірш. Це звичайна рима. Ось, наприклад, у І. Буніна у вірші "Слово" така рима: "дана - Письмена", "берегти - мова".
А у М. Цвєтаєвої знаходимо приклад справжньої епіфори:
Ліс не той!
Кущ не той!
Дрозд не той!
відомим прикладом епіфори в прозі є гоголівські "фестончики". Слово повторюється в одному реченні для посилення ефекту сказаного сім раз зовсім поруч, буквально через кому. Якщо врахувати, що в реченні всього 16 слів, то можна сказати, що в цьому прикладі наочно представлений прийом звукової виразності.
Дуже любив епіфори С.А. Єсенін. Причому він міг видозмінювати лексику епіфори, доводячи багатство російської мови: "залягла турбота" в одному рядку перетворюється у нього в "прояснилася вир", і обидва цих словосполучення супроводжують слова "в серці імлистому". Те ж саме відбувається і з іншим уривком: "чому уславився" - "тому уславився" доповнюють слова "я шарлатаном". Як бачимо, лише невелика заміна слів дозволяє Єсеніну вдало використовувати прийом епіфори.
Широко використовував епіфори Блок. В одному з його віршів як епіфори повторюються слова "в тихому будинку".
Якщо розглянути епіфори з точки зору синтаксису російської мови, то очевидно таку обставину: повторюючись в кінці суміжних рядків, вона служить для посилення відтінків звуковій мові. Візьмемо того ж Єсеніна.
Двічі заданий в суміжних рядках питання отримує також дві відповіді. І ця схожість кінця рядків, демонстрована в особливому ритмі, тобто епифора в російській мові, змушує звернути на себе увагу і тим самим доносить до читача зміст тексту.
Знак оклику в кінці цветаевских рядків висловлює жаль, і з кожним рядком воно посилюється завдяки використанню епіфори.
Якщо говорити про епіфори як про фігуру додавання смислового змісту тексту, то можна виділити такі її різновиди:
При використанні першого виду епіфори автор як повтору використовує звуки. Наприклад, К. Бальмонт пише двовірш, де кожне слово закінчується на звук "і": "шуміві"," Даві"," Друкі"," Вдалаі" і т.д.
Морфологічна епифора - це повторення однакових словотворчих елементів в кінці кожної суміжній рядки. Приклад "детїй - дітовбивцівїй... братовбивцьїй"В прозі Ю. Карякіна.
Третій вид представлений, наприклад, у Н. В. Гоголя: слово "фестончики", назване вже трохи вище. Тобто цей вид епіфори передбачає повторення якогось слова.
Прикладом синтаксичного виду епіфори може служити, наприклад, уривок вірша М. Цвєтаєвої, який теж уже розглядався нами трохи раніше.
Всі види епіфори виступають як різновиди художніх засобів виразності. Таким чином, епифора - це така фігура, яка прикрашає будь-який текст.
Вивчення фігур і тропів, які представляють собою робочий інструментарій, дозволить не тільки розширити словниковий запас, а й зрозуміти все багатство і могутність російської мови. Слова - це велика сила, яка в руках умілого людини може описати цілі світи. А мовне чуття і авторська інтуїція допоможуть створити ціле творіння, здатне передати всі відтінки думок і свідомості. І не останнє місце в цьому належить епіфори. Але при цьому потрібні тільки такі фігури, які збагатять думки, а не стануть відвертою несмаком.
Мова художнього твору трактується в літературознавстві як мовні засоби, які використовуються в даному конкретному…
У літературі нерідко зустрічається перерахування частин мови, при якому кожна наступна створює сильніший ефект.…
Сучасні світові мови Мова - це не просто засіб передачі інформації від однієї людини до іншої, це квінтесенція історії…
Що таке синтаксичний паралелізм"Синтаксис - наймогутніший засіб додання виразності мовлення. Знання його правил і…
У російській мові для зв`язку слів у реченні використовуються спеціально для цього призначені частини мови. Вони…
Граматика в російській мові вважається однією з найважчих у світі. Саме з цієї причини її вивчення приділяється така…
Те, що називається образністю (барвистість описів, жвавість зображення, його наочність) за великим рахунком є …
Багатоликої і складною є лексична система мови. Тому до цих пір не розроблена типологія різних лексичних засобів,…
Оформлення прямої мови в тексті дозволяє відтворити всі особливості живої усної мови.Поняття про прямої мови і словах…
Важливий аспект опису явища мотивації лексики - є аналіз актуалізації мотиваційно пов`язаних слів в тексті. Мотиваційно…
Крім літературної мови, частинами російської мови яв-ляють також територіальні діалекти, просторі-чия і жаргони.…
Мова будь-якої культури, в тому числі і російської, містить безліч пристосувань для збагачення мовлення. До одного з…
Російська мова, будучи найбагатшим джерелом можливостей застосування різноманітних стилістичних фігур, пропонує…
Про те, що таке орфоепія, можна дізнатися зі словників і довідників літературної мови. Всі мови світу мають певні…
Російська мова володіє однією особливістю, яка відрізняє його від інших мов світу. Це численна група засобів художньої…
Засоби виразності як спосіб донести інформацію"Наше життя складається із спілкування та інформації, а отже, зі слів.…
Коли чужа мова передається в формі придаткового пропозиції, ми маємо справу з непрямою мовою. Підрядні речення, до…
Передмова«Що російську мову - один з найбагатших мов у світі, в цьому немає ніякого сумніву». Кожен з нас…