Якщо вдома звуть дуся, повне ім'я яке?

Сьогодні багатьох цікавить, як слід звертатися шанобливо по імені-по батькові до жінки, яку в побуті називають тітка Дуся. Повне ім`я від зменшувально-ласкательного не завжди можна легко відгадати. І для того щоб визначити, як звуть ту чи іншу людину за паспортом, іноді потрібно добре подумати.

Причини появи скорочених імен

У дитинстві досить незручно називати малюка його повним ім`ям. Та й бажання вкласти в обіг розчулення, ніжність, любов штовхає дорослих на те, щоб підібрати інший його варіант, менш офіційний. Саме тому часто до дітлахів звертаються, використовуючи зменшувально-пестливі імена, короткі, а не ті, що зареєстровані в документах.

Часто вони «прилипають» до людини на все життя. І дорослі дядьки і тітки так і продовжують називати один одного: Таня, Саша, Женя, Світла, Люся, Дуся. Повне ім`я використовується лише на роботі або в інший офіційній обстановці.

Ім`я-прізвисько з дитинства

Чи існує незаперечне правило освіти зменшувально-ласкательного імені від повного? Відповідь не може бути однозначним. Правила, безумовно, існують. Але цікавим є такий факт: за соціологічними опитуваннями, у людей, які визнали, що близькі кличуть їх Дуся, повне ім`я було Євдокія, Дарина, Діана, Іда, Ада, Ядвіга, Лідія, Феодосія, Явдоха, Федора, Дульсінея, Дунія, Даліла, Даміра , Авдотья, Людмила, Радміла.

Є серед них навіть юнак, якого батьки звуть Дуся! Повне ім`я його Андрій. Але в дитинстві він погано вимовляв слово «Андрюша». Замість цього у нього виходило смішне «Дуся». Так і приліпилося ім`я-прізвисько до хлопчині.

А хто має право заборонити батькам називати свого сина так, як хочеться: Лисичкою, грибочки, Їжачком, Мутенечкой, лапочка, Оленів, лантухів, Ялей? Вже батьківська-то фантазія, всім відомо, меж не має.

Спосіб освіти зменшувальне ім`я, що закінчується на "-уся"

У російськомовних народів багато імен, які використовуються для спілкування з дітьми або близькими людьми, іноді утворюються при використанні частини повного імені з додатком на кінці "-уся". Так виходять з Марії, Марини або Маріанни Маруся, з Тамари - Томуся, з Лідії - Лидуся, з Людмили - Людуся, з Тетяни - Татуся, з Наталі - Натуся, з Руслани - Руся.

Далі може відбутися процес «урізання» імені спереду. І виходять з Татусь і Натусь милі Тусі, з Томусь - Мусі, а з Людусь і Лідусь - Дусі.

Другим варіантом можна назвати приєднання "-уся" до першої приголосної букві імені. Так, наприклад, з`явилися Нюси від Анн, Мусі від Марусь, Марін, Мілітін, Мілен- Русі від Радміла, Регін- Люсі від Людмил, Люсьен- Дусі від Ід, Пекло, Ядвіга, Дарій, Даліл, Діан, Дульсінеї.

«Узаконена» походження імені Дуся

Тим часом є джерела, в яких конкретно вказуються повні варіанти, від яких мають право утворюватися ті чи інші зменшувально-пестливі форми. Там нічого не говориться про те, що Людмилу, Лідію, Дульсинею, Дарину теж можна називати Дусею. Адже традиційно таку скорочену форму офіційно мали саме Іда, Ядвіга, Авдотья і Євдокія. Дуся, до речі, має синоніми Дуня, Дуняша. У деяких місцях Євдокію можуть кликати Досей і навіть Доней.

Жіноче ім`я Дуся, утворене від Євдокії і Авдотьї, мабуть, теж з`явилося за принципом приєднання кінцівки "-уся" до перших згодним. Але незручність у вимові слова «Вдуся» призвело до трансформації його в «Дусю».

Отже, з вищесказаного ясно, що за скороченим зменшувально-пестливих варіанту не завжди можна точно визначити, яке ж повне ім`я присвоєно людині при його народженні, як він зареєстрований в документах. Не кожна Дуся зрадіє, якщо до неї звернутися по імені Євдокія. Адже вона запросто може бути Ідой, Адою, Дульсинеей, Даліли, Дариною, Діаною, Лідією або навіть Ядвігою.